-
1 положительный катализатор
Русско-английский технический словарь > положительный катализатор
-
2 катализатор
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > катализатор
-
3 ускоряющий катализатор
positive catalyst хим.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > ускоряющий катализатор
-
4 катализатор
accelerant, accelerator, catalytic agent, catalyst, catalyzer* * *катализа́тор м.
catalystкатализа́тор акти́вен или не акти́вен в отноше́нии какой-л. реа́кции — a catalyst is active or inactive for a reactionбело́к явля́ется чрезвыча́йно многосторо́нним катализа́тором — a protein is an exceptionally versatile catalystкатализа́тор возде́йствует на ско́рость реа́кции — a catalyst alters the rate of a chemical reactionвосстана́вливать акти́вность катализа́тора — regenerate a catalyst, restore a catalyst to its (initial) activityв прису́тствии катализа́тора — over a catalystобновля́ть катализа́тор — replenish a catalystкатализа́тор ока́зывает специфи́ческое де́йствие — a catalyst is specific in its actionосажда́ть катализа́тор на носи́тель — precipitate [settle] a catalyst on a supportпла́вить [сплавля́ть] катализа́тор — fuse a catalystкатализа́тор подве́ржен отравле́нию — a catalyst is subject to poisoningраспределя́ть катализа́тор ( в химическом реакторе) [m2]по слоя́м — stage the catalyst (in a chemical reactor)катализа́тор регенери́руется — a catalyst is regeneratedспека́ть катализа́тор — sinter a catalystкатализа́тор ускоря́ет реа́кцию — a catalyst promotes [increases the rate of] a reactionформова́ть катализа́тор — mould [extrude] a catalystявля́ться катализа́тором — catalyze, to be a catalystакти́вный катализа́тор — active catalystзернё́ный катализа́тор — beaded catalystки́слый катализа́тор — acid catalystкреки́рующий катализа́тор — cracking catalystметалли́ческий катализа́тор — metallic catalystо́кисный катализа́тор — oxide catalystотрабо́танный катализа́тор — dead [spent] catalystотрица́тельный катализа́тор — inhibitor, negative catalystотрица́тельный катализа́тор замедля́ет реа́кции — a negative catalyst decreases the rate of a reaction [retards a reaction]катализа́тор полимериза́ции — polymerization catalystположи́тельный катализа́тор — positive catalystпромоти́рованный катализа́тор — promotor catalystпсевдоожи́женный катализа́тор — fluidized, catalystпылеви́дный катализа́тор — dust catalyst«скеле́тный» катализа́тор — skeletal [skeleton] catalystстереоспецифи́ческий катализа́тор — stereospecific catalystтвё́рдый катализа́тор — solid catalyst -
5 катализатор
м. catalystбелок является чрезвычайно многосторонним катализатором — a protein is an exceptionally versatile catalyst
«скелетный» катализатор — skeletal catalyst
-
6 неосажденный катализатор
Русско-английский научный словарь > неосажденный катализатор
-
7 отрицательный катализатор
1. anticatalyst2. negative catalystРусско-английский научный словарь > отрицательный катализатор
-
8 подготавливающий катализатор
Русско-английский научный словарь > подготавливающий катализатор
-
9 спекание катализатора
-
10 формование катализатора
-
11 циркониевосиликатный катализатор
Русско-английский научный словарь > циркониевосиликатный катализатор
-
12 положительный
1. positive2. positivelyРусско-английский военно-политический словарь > положительный
-
13 положительный
1. positive2. positivelyРусско-английский словарь по информационным технологиям > положительный
-
14 катализатор, ускоряющий реакцию
Medicine: positive catalystУниверсальный русско-английский словарь > катализатор, ускоряющий реакцию
-
15 положительный катализатор
Engineering: positive catalystУниверсальный русско-английский словарь > положительный катализатор
-
16 разлагать на
•Bacterial activity breaks down the carbohydrate molecules into carbon dioxide and water.
•This catalyst is used to dissociate a halogen molecule into a halide ion and a positive halogen ion.
•An element is a substance which cannot be broken down to simpler substances by chemical reactions.
•To decompose water into oxygen and hydrogen,...
•The distortion term is broken down into its components.
•This motion can be analyzed by resolving it into components.
•The action of the prism in resolving white light into its constituent colours is called colour dispersion.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > разлагать на
-
17 PTC
Research Institute (The Patent Trademark and Copyright Research Institute) — Научно-исследовательский институт по патентам, товарным знакам и авторскому праву СШАpersonnel work enclosure — см. MWE
См. также в других словарях:
Bifunctional catalyst — A catalyst with two contrasting functional components often a Lewis acid and Lewis base. Overview The broadest description of the most common definition of a bifunctional catalyst is a catalyst that contains Lewis acidic and Lewis basic component … Wikipedia
Novel — For other uses, see Novel (disambiguation). Not to be confused with Novell. New novels in a Oldenburg bookshop, February 2009 … Wikipedia
Dan Brown — For other uses, see Daniel Brown (disambiguation). Dan Brown Born June 22, 1964 (1964 06 22) (age 47) Exeter, New Hampshire, U.S … Wikipedia
Roman — Stapel von Roman Neuerscheinungen in einer Buchhandlung, Februar 2009 Der Roman ist im Spektrum der literarischen Gattungen, das sich im 19. Jahrhundert herausbildete, die Langform der schriftlich fixierten Erzählung. Historisch benachbarte… … Deutsch Wikipedia
ac|cel|er|ant — «ak SEHL uhr uhnt», noun, adjective. –n. 1. something that causes acceleration. 2. Chemistry. a positive catalyst; accelerator. –adj. accelerating … Useful english dictionary
Catalysis — Catalyst redirects here. For other uses, see Catalyst (disambiguation). Solid heterogeneous catalysts such as in automobile catalytic converters are plated on structures designed to maximize their surface area … Wikipedia
Mathematics and Physical Sciences — ▪ 2003 Introduction Mathematics Mathematics in 2002 was marked by two discoveries in number theory. The first may have practical implications; the second satisfied a 150 year old curiosity. Computer scientist Manindra Agrawal of the… … Universalium
Fuel cell — For other uses, see Fuel cell (disambiguation). Demonstration model of a direct methanol fuel cell. The actual fuel cell stack is the layered cube shape in the center of the image A fuel cell is a device that converts the chemical energy from a… … Wikipedia
Ethylene oxide — Oxirane redirects here. For oxiranes as a class of molecules, see epoxide. Ethylene oxide … Wikipedia
aldehyde — aldehydic, adj. /al deuh huyd /, n. Chem. any of a class of organic compounds containing the group CHO, which yields acids when oxidized and alcohols when reduced. [1840 50; < NL al(cohol) dehyd(rogenatum) dehydrogenated alcohol] * * * Any of a… … Universalium
Glossary of fuel cell terms — The Glossary of fuel cell terms lists the definitions of many terms used within the fuel cell industry. The terms in this glossary may be used by fuel cell industry associations, in education material and fuel cell codes and standards to name but … Wikipedia